日々の想い Vol.1

The way he looks vol.1

こんにちは、塩沼亮潤です。

今月から慈眼寺のホームページやSNSが装い新たに再スタートいたしました。

「宗教」という、永遠で不変な真理は、かつて言葉や文字でしか伝えることができませんでした。ただ、現代はデジタル技術の発達によって、写真や動画など「伝える」ための選択肢が広がってきています。こうした新しい技術を活用することで、宗教における真理というものを、もう少し深く、美しく表現できないか。その挑戦の第一歩として、今回のホームページが誕生しました。


デザインは、シンプルに。

「シンプル」というのは、信仰の原点にも通じます。それは、デジタルが発達した現代でも変わらず、人と人とのコミュニケーションはお互いを想いあう愛であり、寄り添いあうこと、助けあうこと。このホームページを通じて、それが伝わっていけばいいなと思っています。


Hello, this is Ryojun Shionuma. From this month, the homepage and SNS of Jigenji have been relaunched under the guise. The eternal and immutable truth of "religion" could only be conveyed in words and letters. However, in modern times, with the development of digital technology, the options for "communication" such as photos and videos are expanding. Isn't it possible to express the truth in religion a little deeper and more beautifully by utilizing these new technologies? This homepage was born as the first step in that challenge. The design is simple. "Simple" also leads to the origin of faith. It is the same even in the present age when digital has developed, and communication between people is love that considers each other, and to be close to each other and to help each other. I hope that it will be communicated through this homepage.