top of page

日々の想い Vol.24

The way he looks vol.24


こんにちは、塩沼亮潤です

本山である金峯山寺では、毎年7月に「蓮華会(れんげえ) 蛙飛び行事」がありますが、この行事には、こんな由来があります。

その昔、脚が丈夫な人が、「自分はどこまでも登ることができるぞ」と言って威張っていると、鷲がその人を、とても人間では降りられないほど高い山の上へ連れていってしまいました。すると、法力のある行者さんが、その人を蛙にして、岩の間をピョンピョンと飛んで降りてこられるようにして助けました。ただ、蛙のままでは生活できませんので、改心をさせるために修行をして懺悔をして、人間に戻ることができたというお話です。

この「蓮華会」は毎年7月7日に、この「蛙飛び行事」で使った蓮の花を、奈良の吉野山から標高1719mの大峰山まで一社一社、仏様やお地蔵様に般若心経をあげながら、山上の御本尊様にお供えをして護摩を焚いて行事は終わります。

こうした昔からの行事や言い伝えというものには、やはり人間として大事な教えや心構えが描かれているなと、今あらためて思います。

私たちも何事も最初の第一歩には純粋な心をもっていますが、ちょっと慣れてくると「そんなこと知ってるよ」「俺だってできるよ」といった傲慢さが出てきて、ちょっと痛い思いをしたときに「あのとき調子に乗っていたなぁ」と反省すること、ありますよね。これは誰でも通る道だと思います。

そうならないように自分で戒められる人は良いですが、できない人は、どんどん気ままわがままになり、「なんで」「どうして」と人や周りを恨むようになってしまって、人生が下向きになっていきます。

この「蓮華会」という行事ひとつとっても、そんな教えが含まれているなぁと感じました。

また、最近ふと思い出したのですが、私のお師匠さんのお父さんがとても蛙を大事にされていて、お寺のいたるところに蛙の置物を置いていらっしゃいました。

そうだ、慈眼寺にも蛙にちなんだものがあればいいなぁと思い、新しく「無事かえる御守」をつくりました。慈眼寺へご参拝の際には、ぜひ札所へも立ち寄られてみてください。





Hello, this is Ryojun Shionuma.

Every July at Kinpusen-ji Temple, the head temple, there is a "Renge-e Frog-flying event", and this event has the following origin.

Long ago, when a strong-legged man boasted that he could climb as high as he could, an eagle took him to the top of a mountain too high for a human to descend. As a result, a practitioner with magical powers helped him by turning him into a frog and helping him jump between the rocks and come down. However, since he could not live as a frog, he underwent training and repented in order to change his mind, and was able to return to being a human.

Every year on July 7th, this "Renge-e" is held, and the lotus flowers used in this "frog-flying event" are sent one by one from Mt. Yoshino in Nara to Mt. While chanting sutras, offerings are made to the principal deity on the mountain, and the ceremony ends with Goma.

I think once again that these old events and traditions depict important teachings and mental attitudes as human beings.

We all have a pure heart when it comes to taking the first step in everything, but as we get used to it, we start to feel arrogant, saying things like, "I know that," or "I can do it, too." There are times when you reflect and say, "I was arrogant at that time." I think this is the path that everyone goes through.

It is good for people who can warn themselves not to do so, but for those who cannot, they become more and more selfish and their life would go downward.

I felt that such a teaching is included in this single event called “Renge-e”.

Also, recently, I suddenly remembered that my teacher's father took great care of frogs and placed frog figurines everywhere in the temple.

That's right, I thought it would be nice if there was something related to frogs at Jigenji Temple, so I created a new talisman for safe frogs. When visiting Jigenji Temple, be sure to stop by the Fudasho.


bottom of page