Letter October "make your heart shine"
七十二候では「菊の花が開く」といわれる時季です。
長寿の秘薬ともいわれる菊の花。なんでも菊の花の露が滴り落ちる川の水を飲んだ村人は長生きをしたとか。
そこで、菊の花を浮かべたお酒を飲むと長寿になると伝えられているそうです。
この時季多く出回る食用菊の花びらを浮かべた美しい菊酒は、心まで元気にしてくれそうですね。
― 今月の大阿闍梨のひと言 ―
あたえられた環境のなかで、よい運をからだにまとうイメージで生きていきましょう。
ひとから言われたこと、されたことも、ほとけさまや神さまがじぶんの成長のためにあたえられた人生のプレゼントだと思いましょう。
目の前のハードルをひとつひとつ乗りこえていけば、よい縁や、よい運といった、思いもよらないごほうびを、自然に、気がつかないうちに手にしているときがあります。
塩沼亮潤 「春夏秋冬＜自然に生きる＞」より
The 72nd season is the season when chrysanthemums bloom.
Chrysanthemum flowers are said to be the elixir of longevity. It is said that villagers who drank river water dripping with chrysanthemum flowers lived long lives.
It is said that drinking sake with chrysanthemum flowers on it will give you a long life.
The beautiful chrysanthemum wine with edible chrysanthemum petals, which is often available this season, is sure to energize your soul.
[Monthly Word]
Let's live our lives with the image of bringing good luck to our bodies in the given environment.
Think of what someone says or does to you as a gift from your life, given by Hotoke-sama and God for your personal growth.
If you overcome each hurdle in front of you, you may naturally receive unexpected rewards such as good relationships and good luck without even realizing it.
Comments