top of page

12月 「光が射す方へ」

Letter December "Toward where the light shines"


12月21日は冬至。昼の長さが一年でいちばん短くなる日です。


別名「一陽来復(いちようらいふく)」。極まった陰が陽に転じるというその言葉通り、冬至をさかいに日が長くなり、光が戻ってきます。


「悪いことがつづいた後は、幸せがやってくる」そんな願いを込めて使われる言葉でもあります。

 

 

― 今月の大阿闍梨のひと言 ― 


悪いことがあってもパッと切り替えて、光が射す方に転換できるようになると、器が大きくなり、太陽のように人に明るさと良い影響を与えられるようになります。

 

塩沼亮潤 「毎日が小さな修行」



December 22nd is the winter solstice. It is the day when the length of daylight is the shortest in the year.

Also known as "Ichiyo Raifuku.'' As the saying goes, the extreme yin turns into yang, and around the winter solstice, the days get longer and light returns.

It is also a word used to convey the wish that ``happiness will come after a series of bad things''.


[ Monthly Words ]

If you can quickly switch things up even when things are bad and switch to the one where the light shines, your mental capacity will grow and you will be able to give brightness and positive influence to people like the sun.



Opmerkingen


bottom of page