top of page

2月 「冬をこえて」

Letter February "Beyond winter"




もう少し寒い日が続きますが、南の方から「鶯が鳴いた」「梅の花がほころんだ」という嬉しい知らせが届き始める頃ですね。


寒風霜雪耐えて世に愛でられる梅の花。


厳しい冬をこえて春告草と呼ばれる梅の花がほころぶ日が待ち遠しいです。



― 今月の大阿闍梨のひと言 ―


「ああなりたい」「こうなりたい」「早くなりたい」とあせる気持ちはありますが、何事も一日や二日でできるものではありません。


心も植物の種と同じで、今日植えた種が育って明日実がなるかというと、決してそのようなことはありません。


塩沼亮潤 「心を込めて生きる」より



The days will continue to get colder, but it's about time we start to receive good news from the south, such as the nightingale chirping and the plum blossoms blooming.

Plum blossoms are loved all over the world and can withstand cold winds, frost, and snow.

I can't wait for the day when the plum blossoms, known as spring flowers, bloom after the harsh winter.

- Monthly Words -

There is a feeling of hurry, saying, ``I want to be like that,'' ``I want to be like this,'' or ``I want to get better quickly,'' but nothing can be accomplished in a day or two.

The mind is just like the seed of a plant, and the seed planted today will never grow and bear fruit tomorrow.




コメント


bottom of page