top of page

4月 「春を味わう」

Letter April "Enjoy spring"




「日永(ひなが)」という言葉をご存知でしょうか。


日の短さを実感する冬。


寒い季節がようやく終わりを告げ、春を迎えた喜びが込められた言葉です。


確かに、日が長くなったことを実感するのは春ですね。


陽光に輝く桜の花をのんびり眺めて今年の春をゆっくり味わいましょう。


 


― 今月の大阿闍梨のひと言 ―

 

自分を追い詰めてばかりでは、いつしかはり詰めた糸は切れてしまいます。

しかし、ゆるみすぎても、決してよいものは響いてきません。

皆さんの心に自分の心を伝えさせていただくためには、自分の心の響きが、いい塩梅によい音色で常に伝わるようにしておかなければなりません。

そのためにも、どんな時でも心にゆとりをもち、ペース配分をきちんとして、よい仕事を続けさせていただく。

そうしたゆとりが次の悟りへとつながっていきます。

 



Do you know the word "Hinaga"?

Winter makes you realize how short the days are.

These words express the joy that the cold season has finally come to an end and spring has arrived.

It's true that spring is when we really feel that the days are getting longer.

Enjoy this spring by relaxing and watching the cherry blossoms sparkle in the sunlight.

- Monthly Words -

If you keep pushing yourself, the thread you've put together will eventually break.

However, if you are too loose, nothing good will ever come out.

In order to convey your heart to everyone's hearts, you must always make sure that the echoes of your heart are conveyed in the right way and in a good tone.

To that end, I will always maintain a relaxed mind, maintain a proper pace, and continue to do a good job.

This relaxation will lead to the next level of enlightenment.



Comentarii


bottom of page