top of page

4月 「野に咲く一輪の花の如く」

Letter April "Like a single flower blooming in the field"


江戸時代に出版された暦便覧によると、新暦の4月5日頃は「万物発して清浄明潔なれば、此芽は何の草と知れるなり」。


木々の若葉がいっせいに芽吹き、春の日ざしを浴びて花々がほころぶ、まさに、万物が清らかに明るく感じられる季節となりました。


慈眼寺の庭でも小さな命が輝いています。



― 今月の大阿闍梨のひと言 ― 

  

自分自身がお天道様のように、ただそこにいて輝き続けることがとても大切です。


そうして自然と周りに良い影響を与えるような人でいるのがいいでしょう。


お釈迦様が説いた真理の教えというのは、まさに野に咲く一輪の花の如く、ただそこに咲いているという在り方をしなさいということでした。


塩沼亮潤 「毎日が小さな修行」より



According to the calendar handbook published in the Edo period, around April 5th of the new calendar, ``If all things emerge and become pure and clear, you will know what kind of grass this sprout is.''

The young leaves of the trees are sprouting all at once, and the flowers are blooming in the spring sunshine.

Even in the garden of Jigenji Temple, small lives are shining.


[ Monthly Word ]

  

It is very important to just be there and continue to shine like heaven.

It would be nice to be a person who naturally has a good influence on those around you.

The teaching of the truth that Buddha preached was exactly like a single flower blooming in the field, just like a flower blooming there.



bottom of page