top of page

6月 「野いちごの月」

Letter June "wild strawberry moon"


6月4日の満月は「ストロベリームーン」。


アメリカで6月が野いちごの収穫時期であることからそう呼ばれるようになったそうです。


今年は夜空に輝くストロベリームーンを眺めることができるでしょうか。


もし月が見えなくても、心の月は曇らせることなく、清き心で過ごしましょう。



― 今月の大阿闍梨のひと言 ―


「清く正しく生きていきたい」という楽譜があれば、あとは練習あるのみです。


演奏はうまくいくときも いかないときもあるでしょうが、その楽譜を徹底的に究めることが、一日一日、真理に近づいていく一番の近道です。


塩沼亮潤 「幸いをいただきまして このひとときを大切に」より



The full moon on June 4th is called the Strawberry Moon.

It seems that June is the time to harvest wild strawberries in the United States, so it is called so.

Will we be able to see the strawberry moon shining in the night sky this year?

Even if you can't see the moon, don't cloud the moon in your heart and spend your time with a pure heart.


[ Monthly Word ]

  

If you have a sheet music that says, "I want to live a clean and righteous life," then all that's left is practice. There will be times when the performance will go well, and times when it will not, but the most direct way to get closer to the truth is to study the score thoroughly, day by day.




Comments


bottom of page