top of page

12月  〜 一期一会 ~

  • jigenji-f
  • 1 日前
  • 読了時間: 2分

Letter December  ~  Once-in-a-lifetime encounter ~


ree

星がきれいに見える季節になりました。


冬の夜空にかかる天の川は冬銀河、七つの星が並んで輝く北斗七星は冬北斗(ふゆほくと)と呼ばれています。


夜空の風景も、一期一会の出会い。


寒さに家路を急ぐ帰り道、しばし顔を上げて星々のきらめきを見つめてみませんか? 



The season has arrived when stars shine beautifully. The Milky Way stretching across the winter night sky is called the Winter Galaxy, while the Big Dipper, with its seven stars shining in a row, is known as the Winter Dipper. The night sky's scenery is also a once-in-a-lifetime encounter. On your way home, hurrying against the cold, why not pause for a moment, lift your face, and gaze upon the twinkling stars?




― 今月の大阿闍梨のひと言 ― 


過去はどんなに振り返っても、取り返すことはできません。


すべて忘れて、捨てて、また新たに情熱を持って精一杯生きさせていただく。そういう気持ちが道を開いていきます。


この一瞬を永遠と思って、一期一会の出会いや仕事を大切に努めていくことです。

 

 

塩沼亮潤 「毎日が小さな修行」

[ Monthly Words ]


No matter how much you look back on the past, you cannot reclaim it. Forget everything, let it go, and live anew with passion and all your might. That mindset will open the way forward.


Treat this moment as if it were eternal, and strive to cherish every encounter and task as if it were a once-in-a-lifetime opportunity.








 
 
 
bottom of page