top of page

1月 「修行」

Letter January "Training for Enlightenment"




新たな一年を迎え、6日は「寒の入り」。


一年の中で最も寒さが厳しい時期の始まりです。


冬に武道や芸事の修練を行う「寒稽古」に励むことにより、心と身体を鍛える風習は今も残っていますね。


「寒い、寒い」と言わず、にこやかに冬の寒さを味わう。それも立派な寒稽古ではないでしょうか。

 

 

― 今月の大阿闍梨のひと言 ―

 

この世で生きている私たちにとっては、それぞれが真理に至る道、生活すべてが行であります。


自分と他人を比較したり、あるいは、他を非難している場合ではありません。


自分のこの一日は、真理のほうに向かってもうひとりの自分を訪ね歩く尊い一日であると思えば、身の引き締まる思いを禁じえないことでありましょう。

 

塩沼亮潤 「忘れて 捨てて 許す生き方」より



As we enter a new year, the 6th marks the beginning of cold weather.

It is the beginning of the coldest period of the year.

The custom of training the mind and body by practicing martial arts and performing arts in the winter, ``Kangeiko,'' still remains.

Instead of saying "It's cold, it's cold", enjoy the cold of winter with a smile on your face. Isn't that also an excellent practice?


- Monthly Words -

For us living in this world, each of us has a path to the truth, and all of our lives are actions.

This is not the time to compare yourself to others or to blame others.

If you think that this day is a precious day for you to walk toward the truth and visit another version of yourself, you will be unable to help but feel humbled.

From Ryojun Shionuma's "How to Forget, Throw Away, and Forgive"




bottom of page