8月 「星月夜」

Letter August "Starry Night"

「星月夜(ほしづきよ)」という言葉があります。月が出ていなくても、まるで月夜のように星がきらめく夜のことをいいます。なんとも美しい響きを持つ言葉ですね。

電灯などなかった時代、夜になればすべてが底知れぬ深い闇に包まれていたに違いありません。千日回峰行では提灯を手に、漆黒の闇が広がる山道をひとりぽつんと歩き続けなければなりません。百十八カ所の神社や祠、その一カ所一カ所で般若心経を唱え、祈りを捧げていた大阿闍梨は、闇を照らす光のありがたさと美しさを、誰よりご存知でしょう。


今月の一言


山を歩いているときに思いました。今はわからなくても、ただまっすぐに前を見つめて日々のことをおろそかにしなければ、いずれ何かの光が見えてきます。すべては今日の自分の心から始まります。一日一日の積み重ねが自分の人生を切り開きます。その人生の主役は、他ならぬ自分自身です。


塩沼亮潤 「幸いをいただきましてこのひとときを大切に」より


There is a word "Starry Night". Even if the moon is not rising, it is a night when the stars are twinkling like a moonlit night. It's a word with a beautiful sound. In an era when there were no lamps, everything must have been surrounded by deep darkness at night. At Sennichi Kaiho, you have to keep walking alone on the mountain road where the jet-black darkness spreads with the lanterns in your hands. No one knows the gratitude and beauty of the light that illuminates the darkness, as Acharya, who chanted the Heart Sutra and prayed at each of the 118 shrines and shrines.


[Monthly Word]

I thought when I was walking in the mountains. Even if you don't understand it now, if you don't just look straight ahead and neglect your daily life, you will eventually see some light. Everything starts with my heart today. The accumulation of day by day opens up one's life. The protagonist of that life is none other than yourself.