Letter January "with a pure heart"
幻想的な秋保の冬。
木々に雪の花が咲き、田んぼも真っ白に染まります。
静寂の中に滝の音が響き、岩肌の湧水がつくる氷柱が陽の光を受けてきらきらと輝きます。
美しい景色は心に降りつもった思いまでも、きれいに祓いさってくれるような気がいたします。
― 今月の大阿闍梨のひと言 ―
どんな嫌なことでも忘れきり、あらゆる執着を捨てきり、決して憎しみの心を持たず、許し切ることにより、心の安寧が授かります。
塩沼亮潤 「寄りそう心」より
A fantastic winter in Akiu.Snow flowers bloom on the trees, and the rice fields are dyed pure white.
The sound of the waterfall echoes in the silence, and the icicles formed by the spring water on the rock surface sparkle in the sunlight.I feel that the beautiful scenery cleanses away even the thoughts that I had in mind.
- Monthly Words -
By forgetting all unpleasant things, abandoning all attachments, never having a heart of hatred, and fully forgiving, you will receive peace of mind.