top of page

1月 「笑む」

Letter January "Smiling"



15日は「小正月」。


昔の人は初春の満月の日を一年の始まりとしてお祝いしていたそうです。


1月1日のお正月と1月15日の小正月。


長い歳月が流れても、新たな一年を幸せに生きるための古くからの行事は今に受け継がれています。

 

 

― 今月の大阿闍梨のひと言 ―


花を見て怒るひとがいないように、笑顔を見て怒るひとはおらず、笑う門には福来たるというように、笑顔はひととひととをつなぐ潤滑油です。


わたしが大自然のなかで修行していて、山のなかでふと一輪の花を見たときに、思わずこころがなごんで笑顔がこぼれたものでした。

 

塩沼亮潤 「春夏秋冬<自然>に生きる」より



The 15th is "Little New Year".

It is said that in the past, people celebrated the full moon day in early spring as the beginning of the year.

New Year's Day on January 1st and Small New Year's Day on January 15th.

Even though many years have passed, the age-old rituals for living happily in the new year are still being passed down to this day.


- Monthly Words -

Just as no one gets angry when they see a flower, no one gets angry when they see a smile, and a smile is a lubricant that connects people.

When I was training in the great outdoors and suddenly saw a single flower in the mountains, I couldn't help but feel at ease and smile.




bottom of page